Pushing Me Away

Lin

Дата: Среда, 20.06.2007, 23:41 | Сообщение # 1

Mis Meteora

Группа: Администраторы

Сообщений: 600

Репутация: 39

Статус: Гуляет

Спецально для Анютки wink

( сейчас перевод будет)

Pushing Me Away

I’ve lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I’ll fake for the sake of being with you

Pre chorus:
(Everything falls apart, even the people who never frown eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end, you’ll soon find we’re out of time left to watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away (2x)

I’ve tried like you
To do everything you wanted too
This is the last time
I’ll take the blame for the sake of being with you

Pre chorus

Chorus (2x)

We’re all out of time, this is how we find how it all unwinds
The sacrifice of hiding in a lie
We’re all out of time, this is how we find how it all unwinds
The sacrifice is never knowing

Chorus (2x)

Pushes me away(2x)

В сердце каждого фаната
Часть LP внутри живёт...
Майк тебе роднее брата,
Чес в душе твоей поёт,
Роб - пульс сердца отмеряет,
За дыханьем Брэд следит,
Джо - идеи оживляет,
Феникс - сон твой сторожит...
Что сказать? LP - Forever!!
-----------------------

Lin

Дата: Среда, 20.06.2007, 23:45 | Сообщение # 2

Mis Meteora

Группа: Администраторы

Сообщений: 600

Репутация: 39

Статус: Гуляет

Отталкивая меня

Я лгал тебе.

Так же как и прежде

Это последняя улыбка,

Которую я подделаю ради того, чтобы быть с тобой.

(все разваливается, даже люди, которые в конечном итоге

никогда ничего не ломали)

Жертвую, прячась во лжи.

(все когда - нибудь заканчивается, и скоро ты увидишь -

у нас не будет больше времени увидеть , что будет дальше)

Жертва никогда не узнает.

Почему я никогда не уходил?

И вел себя так?

Теперь я вижу - твое испытание отталкивает меня.

Я пытался, как и ты,

Делать все, что ты хотела.

В последний раз

Я возьму вину на себя ради того, чтобы быть с тобой.

(все разваливается, даже люди, которые в конечном итоге

никогда ничего не ломали)

Жертвую, прячась во лжи.

(все когда - нибудь заканчивается, и скоро ты увидишь -

у нас не будет больше времени увидеть , что будет дальше)

Жертва никогда не узнает.

Почему я никогда не уходил?

И вел себя так?

Теперь я вижу - твое испытание отталкивает меня.(2Х)

У нас нет времени. Так мы узнаем,

Что будет дальше.

Жертвую, прячась во лжи.

У нас у всех нет времени, так мы узнаем,

Что будет дальше.

Жертва никогда не узнает.

Почему я никогда не уходил?

Вел себя так?

Теперь я вижу - твое испытание отталкивает меня(2х)

FAVER

Дата: Среда, 20.06.2007, 23:58 | Сообщение # 3

Начинающий музыкант

Группа: Модераторы

Сообщений: 272

Репутация: 10

Статус: Гуляет

Я тебя обажаю!!!!!!!!!!!!! You are angel

maXimum

Дата: Четверг, 21.06.2007, 13:28 | Сообщение # 4

Mr.Bennington

Группа: Администраторы

Сообщений: 306

Репутация: 18

Статус: Гуляет

Очсень нравится этот трэк biggrin

Любимый

CrazZzy MaX...

FAVER

Дата: Четверг, 21.06.2007, 19:09 | Сообщение # 5

Начинающий музыкант

Группа: Модераторы

Сообщений: 272

Репутация: 10

Статус: Гуляет

И мой!!!!

maXimum

Дата: Четверг, 21.06.2007, 23:02 | Сообщение # 6

Mr.Bennington

Группа: Администраторы

Сообщений: 306

Репутация: 18

Статус: Гуляет

Мне очень нравится вот эта честь песни:

Quote (Lin)

The sacrifice of hiding in a lie (Everything has to end, you’ll soon find we’re out of time left to watch it all unwind) The sacrifice is never knowing

CrazZzy MaX...

FAVER

Дата: Пятница, 22.06.2007, 03:38 | Сообщение # 7

Начинающий музыкант

Группа: Модераторы

Сообщений: 272

Репутация: 10

Статус: Гуляет

maXimum, полностью согласна это самая классная часть А как он ее на концерие пел................ОХ!!!!! wink